下面是我用力从网上搜索来的，供大家研究，多国语言。说不定，你会有所悟呢。我还是不懂，他还是不懂。（网上可以找到阿拉伯语的写法，我们这儿清真寺也有这样的字。）
…
man dooset daram (i love you)我爱你
…
be cheshme man gerye nade (dont make tears come to my eye)请别让泪蒙上我的眼
na nemitoonam
(no, i cant) 不，我不能
…
bedoone to halam badeee ( without you, iam depressed )
没有你，我抑郁不堪
… to har jaa ke bashi kenaretam (whenever you may be, im beside you)无论何时何地，我在你身旁
… taa aakharesh divoonatam (you are the last, im crazy about you)你是最后的唯一，我为你疯狂
…
to to nemidooni ke joonami (you dont know, that you are my life)你不知道，你是我的生命
….
bargard pisham (come back to me) 回到我身旁