夏威夷时间12月28日下午，檀香山北郊，雨。
面对以马利安市长为首的十几位当地头面人物，夏威夷驻军司令史考利中将斩钉截铁地拒绝了他们的请求。
岸防炮台根本打不到敌舰！
敌人飞机投下的传单蛊惑着人心，只剩下一堆船骸的珍珠港更令人绝望，美国的舰队呢？舰队到哪里去了？
看到史考利想也不想就一口回绝，马利安可没那么容易放弃：“将军，谈判，只是谈判而已！”
“你就愿意眼睁睁看着整座城市化为灰烬？”
将军，我们不可能把房子也搬走，我是说，那些旅馆、餐厅、酒吧、商店、工厂……”
“太无耻了！多么罪恶的行为！上帝不会饶恕你的！”请愿团中一位戴着夹鼻眼镜的老者嚷了起来。
另一位大腹便便、商人模样的中年男子用手杖敲着地板：“将军，你无法打败他们，舰队抛弃了我们！美国抛弃了我们！敌人迟早要占领这里，到时候法兰格兰广场的事一定会被捅出去，天知道他们会怎么报复！将军，你既然不让我们上船离开，就必须对我们的生命安全负责，现在我们同在一座岛上，哪儿都去不了，让我们看清现实，你的安全，你部下们的安全，这里所有白人的安全……如果我们用不抵抗来换取他们的保证，保证不会对法兰格兰广场的屠杀事件展开报复，甚至还可以保证不追究你部下的责任……”
“那就给白宫发电报……求您了……”
“该死，都是因为你的命令，谁叫你把船都沉了！”
“美国的耻辱，一群混蛋，懦夫！”